Czy marzysz o spokojnym pobycie nad jeziorem, z dala od zgiełku miasta? Jeśli tak, to ten artykuł jest dla Ciebie! Oto nasza lista top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, które pomogą Ci znaleźć wymarzone miejsce na wakacyjny relaks. Znajdź swoją wymarzoną oazę spokoju i ciesz się malowniczymi widokami już teraz!
Niezwykłe widoki z tarasu nad jeziorem
Zapraszamy do zapoznania się z naszym zestawieniem najlepszych tanich pokoi nad jeziorem w Polsce. Odkryj dziewięć miejsc, gdzie można cieszyć się niezwykłymi widokami z tarasu, bez zrujnowania swojego portfela!
Zakochaj się w malowniczych krajobrazach
Pokój z widokiem na jezioro to marzenie wielu osób planujących wypoczynek. Oto nasza lista:
- Krystalicznie czyste jeziora otoczone górami
- Urokliwe wschody i zachody słońca nad wodą
- Możliwość obserwowania dzikiej przyrody z pierwszej ręki
- Cisza i spokój, której nie znajdziesz w mieście
Cena za niezapomniane wrażenia
Jeśli obawiasz się, że pokoje z widokiem na jezioro są zarezerwowane dla zamożnych, mamy dla Ciebie dobrą wiadomość! W naszym rankingu znajdziesz miejsca, które nie obciążą zbytnio Twojego portfela.
Top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce
Nazwa obiektu | Lokalizacja | Cena za noc |
---|---|---|
Białe Wzgórze | Pojezierze Mazurskie | 150 zł |
Zielony Jar | Kashubia | 120 zł |
Srebrne Jezioro | Warmia i Mazury | 180 zł |
Nie zwlekaj dłużej – zarezerwuj swój pokój nad jeziorem i delektuj się niezapomnianymi widokami!
Klimatyczne wnętrza z naturalnymi materiałami
Jeśli marzysz o spędzeniu czasu w przytulnym pokoju nad jeziorem, to warto rozważyć polskie destynacje, które oferują nie tylko urokliwe otoczenie, ale także niskie ceny. Oto nasz top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce:
- **Mazury** – region znany ze swoich malowniczych jezior, idealny na wakacyjny wypoczynek
- **Kaszuby** – piękne krajobrazy i liczne atrakcje turystyczne sprawiają, że Kaszuby są doskonałym miejscem na relaksujący pobyt
- **Bory Tucholskie** – doskonała opcja dla miłośników przyrody i spokoju
- **Suwalszczyzna** - wilgotne lasy i liczne jeziora to idealne miejsce dla osób szukających ucieczki od zgiełku miasta
- **Pojezierze Pomorskie** – region bogaty w atrakcje turystyczne i doskonałe warunki do aktywnego wypoczynku
- **Pojezierze Drawskie** – ciche i spokojne miejsce, idealne na leniwe popołudnie nad jeziorem
- **Jezioro Rożnowskie** – urokliwe jezioro otoczone malowniczymi wzgórzami, doskonałe na rodzinny wypoczynek
Kąpiele w ciepłych promieniach słońca na plaży
Poszukujesz idealnego miejsca na relaksujący wypoczynek nad jeziorem w Polsce? Oto nasze top 10 propozycji tanich pokoi, które pozwolą Ci cieszyć się kąpielami w ciepłych promieniach słońca na plaży bez nadmiernego obciążenia portfela.
W naszym rankingu znajdziesz różnorodne opcje noclegowe, które zapewnią Ci niezapomniane wakacje nad jeziorem. Zarówno dla rodzin z dziećmi, jak i dla par czy grupy przyjaciół, mamy propozycje dostosowane do różnych potrzeb i preferencji.
Jednym z naszych topowych wyborów jest malowniczy Pensjonat Pod Wierzbą, położony bezpośrednio nad jeziorem Wielkie Rzepiski. Czyste pokoje z pięknym widokiem oraz przyjazna atmosfera sprawią, że poczujesz się jak w domu.
Kolejną interesującą propozycją jest Ośrodek Wypoczynkowy Jeziorak, oferujący komfortowe pokoje z dostępem do plaży oraz liczne atrakcje rekreacyjne. Idealne miejsce na aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu.
- Osobowość: 1-2 osoby
- Cena za noc: od 150 zł
- Atuty: bezpośredni dostęp do plaży, możliwość wypożyczenia sprzętu wodnego
Na liście naszych propozycji znajdziesz również urokliwe pensjonaty ze wspaniałymi ogródkami, idealne na leniwe popołudnia na świeżym powietrzu. Dla miłośników aktywnego wypoczynku proponujemy ośrodki z bogatą ofertą sportową i rekreacyjną.
Nazwa | Lokalizacja | Cena |
---|---|---|
Pensjonat Zielony Zakątek | Mazury | od 120 zł/noc |
Ośrodek Wypoczynkowy Słoneczna Polana | Kaszuby | od 160 zł/noc |
Nie czekaj dłużej! Zarezerwuj już teraz swój pokój nad jeziorem i rozpocznij niezapomniane wakacje w Polsce. są na wyciągnięcie ręki!
Spacer po malowniczych okolicach jeziora
Jeżeli marzysz o spokojnym spacerze po malowniczych okolicach jeziora, Polska ma wiele pięknych miejsc, gdzie możesz znaleźć tanie pokoje nad brzegiem wody. Oto nasz wybór top 10 miejsc, które warto odwiedzić podczas podróży po polskich jeziorach.
- Mazury – To region znany z przepięknych krajobrazów, licznych jezior i lasów. Znajdziesz tu wiele tanich pokoi o różnym standardzie, idealnych na letni wypoczynek.
- Kaszuby – Malownicze jeziora oraz tradycyjna architektura sprawiają, że Kaszuby są doskonałym miejscem na relaksujący spacer. Możesz tu znaleźć wiele przytulnych pensjonatów z widokiem na wodę.
- Suwałki – Region ten zachwyci Cię niezwykłymi widokami i spokojem. Warto zatrzymać się w jednym z tanich pokoi nad jeziorem Suwałki, aby cieszyć się ciszą i urokiem okolicy.
- Warmia i Mazury – Ta kraina jezior pełna jest miejsc idealnych na długie spacery. Znajdziesz tu wiele rodzajów noclegów, które z pewnością przypadną Ci do gustu.
Bieszczady | Przepiękne jeziora w otoczeniu górskich krajobrazów zachwycą każdego miłośnika przyrody. |
Pojezierze Drawskie | Niezapomniane widoki oraz spokój sprawią, że chętnie będziesz spacerować po okolicy. |
Zaplanuj więc wypad nad jezioro i ciesz się urokami polskiej przyrody, korzystając z naszych wskazówek dotyczących tanich noclegów nad wodą.
Relaks przy ognisku z zapierającym dech w piersiach widokiem na wodę
Jeżeli marzysz o relaksującym wypoczynku nad wodą, to idealnym rozwiązaniem będzie spędzenie czasu przy ognisku z zapierającym dech w piersiach widokiem na jezioro. Polska obfituje w urokliwe miejsca, gdzie można znaleźć tanie pokoje nad jeziorem, zapewniające niezapomniane wakacyjne doznania.
Przygotowaliśmy dla Ciebie top 10 propozycji miejsc, w których można znaleźć niedrogie pokoje z widokiem na wodę, idealne na letnie wyjazdy z rodziną czy wakacyjne romantyczne eskapady.
- Pensjonat Zielony Brzeg – malowniczo położony nad jeziorem Słonecznym, oferuje komfortowe pokoje z balkonami.
- Hotel Nad Wodą - położony na skraju lasu nad jeziorem Czarne, z własną plażą i możliwością wędkowania.
- Ośrodek Pod Jezioranami - z domkami letniskowymi z tarasami, idealny na rodzinny wypoczynek nad jeziorem Turawskim.
Wybierając jeden z tych miejsc, możesz cieszyć się spokojem i ciszą, odpocząć od miejskiego zgiełku i zatopić się w naturze. Nie musisz wydawać fortuny, by delektować się magicznymi chwilami przy ognisku z widokiem na malownicze jezioro.
Hotel | Lokalizacja | Cena za noc |
---|---|---|
Pensjonat Zielony Brzeg | Jezioro Słoneczne | 100 zł |
Hotel Nad Wodą | Jezioro Czarne | 120 zł |
Ośrodek Pod Jezioranami | Jezioro Turawskie | 90 zł |
Zaplanuj swoje wakacje już teraz i zarezerwuj nocleg w jednym z naszych propozycji. Odkryj uroki polskich jezior i ciesz się niezapomnianym czasem w otoczeniu przyrody!
Doskonałe warunki do uprawiania sportów wodnych
Jeżeli kochasz sporty wodne i szukasz idealnego miejsca na aktywny wypoczynek, to Polska ma wiele do zaoferowania. Jeziora rozsiane po całym kraju zapewniają doskonałe warunki do uprawiania różnorodnych dyscyplin wodnych.
W celu ułatwienia Ci wyboru idealnego miejsca na wakacje, przygotowaliśmy listę top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce. Oto najlepsze propozycje:
- Zaciszne gospodarstwo agroturystyczne nad jeziorem
- Przytulny domek letniskowy z własnym pomostem
- Pensjonat z przepięknym widokiem na wodę
- Ośrodek wypoczynkowy z bogatą ofertą sportową
- Apartamenty blisko plaży i licznych atrakcji nad jeziorem
- Pokój z tarasem i możliwością wypożyczenia sprzętu wodnego
- Chatka z kominkiem i prywatnym dostępem do jeziora
Niezależnie od tego, czy preferujesz kajakarstwo, żeglarstwo czy też nurkowanie, możesz być pewien, że znalezienie idealnego miejsca do uprawiania sportów wodnych w Polsce nie będzie stanowiło żadnego problemu. Czyste wody jezior oraz malownicze okolice stwarzają doskonałe warunki do aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu.
Lp. | Miejsce | Cena za noc |
---|---|---|
1 | Gospodarstwo agroturystyczne nad jeziorem Mazury | 150 zł |
2 | Domek letniskowy z własnym pomostem na Warmii | 200 zł |
3 | Pensjonat z widokiem na jezioro Świętokrzyskie | 180 zł |
Nie pozwól, aby ograniczony budżet zniechęcił Cię do podjęcia aktywności na wodzie. Dzięki naszej liście top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, możesz cieszyć się sportami wodnymi nawet przy niewielkich wydatkach. Znajdź swój wymarzony nocleg i rozpocznij przygodę na wodzie już dziś!
Wyjątkowe możliwości obserwacji ptaków i dzikiej przyrody
Polska jest krajem, w którym można napotkać niezwykłe możliwości obserwacji ptaków i dzikiej przyrody. Jednym z najbardziej malowniczych miejsc, które zapewniają fantastyczne warunki do obserwacji zwierząt, są pokoje nad jeziorem. Dzięki nim możesz cieszyć się niesamowitymi widokami oraz bliskością natury, nie rezygnując przy tym z komfortowego zakwaterowania. Oto lista dziesięciu tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, które z pewnością zachwycą miłośników przyrody.
1. Pokój z widokiem na jezioro Łękuk Mały – Ciesz się poranną kawą, obserwując wschód słońca nad malowniczym jeziorem.
2. Przytulne schronisko nad jeziorem Głębokie – Zapewnij sobie relaksujący pobyt w otoczeniu lasów i wody.
3. Domki letniskowe nad jeziorem Sława – Odkryj uroki natury, spacerując po brzegu jeziora i słuchając śpiewu ptaków.
4. Kwatery prywatne na Wybrzeżu – Skorzystaj z możliwości obserwacji mew i innych ptaków przybrzeżnych, mając jezioro na wyciągnięcie ręki.
5. Kemping nad jeziorem Ukiel – Spędź aktywnie czas na łonie natury i obserwuj dzikie zwierzęta w ich naturalnym środowisku.
6. Pokoje gościnne nad jeziorem Mikołajskim – Zrelaksuj się w przytulnym pensjonacie, oddalonym od zgiełku miasta, a jednocześnie blisko natury.
7. Mazurski dom letniskowy z tarasem widokowym – Odpocznij na świeżym powietrzu, ciesząc się panoramą jeziora spod własnego dachu.
Smakowite posiłki serwowane z lokalnych produktów
Zapraszamy do naszego zestawienia top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, które oferują nie tylko przepiękne widoki, ale także . Te wyjątkowe miejsca pozwolą Ci odpocząć w otoczeniu przyrody i skosztować pysznych potraw przygotowanych z najświeższych składników.
W naszym rankingu znajdziesz propozycje, które nie tylko zachwycą Cię swoją urodą, ale także zaskoczą wyjątkowymi smakami. Pozwól sobie na chwilę relaksu i delektuj się magią lokalnej kuchni w przyjemnej atmosferze nad jeziorem.
Najlepsze tanie pokoje nad jeziorem w Polsce:
- Zaciszny Domek nad Jeziorem
- Chatka Wakacyjna z widokiem na Wodę
- Pensjonat Rybaczówka
- Domki Letniskowe „Pod Lipami”
- Willowa Przystań
- Mazurskie Wzgórze
- Bajkowy Zakątek
- Słoneczne Wzgórze
- Willa Pod Brzozą
- Letni Raj na Skraju Lasu
Wybierz jeden z tych magicznych miejsc i pozwól sobie na wyjątkowe doznania kulinarne wraz z relaksem nad jeziorem. Ciesz się urokami natury i lokalnych smakołykami, które z pewnością umilą Ci pobyt i sprawią, że zapamiętasz to miejsce na długo.
Spacery po urokliwych okolicznych wioskach
Zapraszamy do odkrywania magicznych zakątków Polski, w których można znaleźć top 10 tanich pokoi nad jeziorem. Idealne miejsce dla miłośników natury i spokoju, którzy chcą odpocząć z dala od zgiełku miasta. Teraz to Ty możesz wyruszyć na i cieszyć się pięknem krajobrazu.
- Odwiedź malownicze jeziora, gdzie zapomnisz o codziennych troskach.
- Spędź czas na łonie natury, obserwując dzikie zwierzęta i ptaki.
- Zrelaksuj się na plaży i korzystaj z kąpieli słonecznych w ciepłych miesiącach.
- Wypożycz kajak lub rower wodny i przeżyj niezapomniane chwile na wodach jeziora.
- Skorzystaj z możliwości wędkowania i łowienia ryb na spokojnych wodach jeziora.
- Odkrywaj okoliczne wioski i poznawaj lokalną kulturę oraz tradycje.
- Zakosztuj regionalnej kuchni w przytulnych restauracjach i kawiarniach.
Możliwość wynajęcia sprzętu wodnego na miejscu
W pobliżu jeziora Narie znajduje się wiele miejsc oferujących tanie pokoje nad wodą, które zapewnią niezapomniane wakacje. Dla miłośników aktywnego wypoczynku, istnieje , co dodatkowo urozmaici pobyt nad jeziorem.
-
Kajaki – Dostępne są różne rodzaje kajaków, idealne zarówno dla początkujących, jak i zaawansowanych entuzjastów wodnego szaleństwa.
-
Rowery wodne – Sprawdzą się doskonale dla rodzin z dziećmi, które chcą wspólnie spędzić czas na jeziorze.
-
Wiosła - Dla osób preferujących spokojniejsze formy rekreacji, wiosłowanie po jeziorze będzie doskonałą okazją do relaksu.
-
Narty wodne – Dla bardziej odważnych, dostępne są narty wodne, które zapewnią ekscytującą przygodę na wodzie.
-
Deski surfingowe – Wypożyczenie deski surfingowej to świetna zabawa dla osób pragnących spróbować swoich sił na falach jeziora.
-
Pontony – Doskonałe rozwiązanie dla rodzin z małymi dziećmi, które mogą spokojnie pływać na pontonie pod opieką rodziców.
-
Kanadyjki – Romantyczna wycieczka we dwoje łodzią kanadyjką po jeziorze to niezapomniane wspomnienie z wakacji.
Przy rezerwacji pokoju nad jeziorem warto zabezpieczyć również sprzęt wodny, aby móc swobodnie korzystać z uroków okolicznej przyrody. Możliwość wynajęcia sprzętu na miejscu pozwoli maksymalnie wykorzystać czas spędzony nad wodą i stworzyć niezapomniane wspomnienia z wakacji w Polsce.
Dostęp do rekreacyjnych atrakcji i usług
Top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce
Wspaniałe wakacje nad polskim jeziorem nie muszą być drogie! Oto lista tanich, ale wyjątkowych miejsc noclegowych, które zapewnią Ci , abyś mógł w pełni cieszyć się wypoczynkiem nad wodą:
- Pensjonat „Pod Topolami” – malowniczo położony nad jeziorem Serwy, idealny dla miłośników spokoju i natury.
- Domki letniskowe „Rusałka” – przytulne chatki z widokiem na jezioro Łękuk Mały, doskonałe miejsce dla rodzin z dziećmi.
- Ośrodek Wypoczynkowy „Wodnik” – kompleks z basenem i sauną blisko jeziora Śniardwy, idealny na relaksujące wakacje.
- Pokoje Gościnne „U Maryny” - przytulne pokoje z dostępem do kajaków i rowerów wodnych nad jeziorem Mikolajki.
- Agroturystyka „Pod Sosnami” – tradycyjne domy z ogrodem i miejscem na ognisko nad jeziorem Wigry, doskonałe na wiejskie wakacje.
Jeśli szukasz taniego miejsca na wakacyjny odpoczynek nad jeziorem w Polsce, te propozycje na pewno Cię zainteresują! Każde z nich oferuje dostęp do wielu rekreacyjnych atrakcji i usług, abyś mógł spędzić czas aktywnie i przyjemnie.
Nazwa | Lokalizacja | Cena za noc |
---|---|---|
Pensjonat „Pod Topolami” | Jezioro Serwy | 150 zł |
Domki letniskowe „Rusałka” | Jezioro Łękuk Mały | 200 zł |
Ośrodek Wypoczynkowy „Wodnik” | Jezioro Śniardwy | 180 zł |
Pokoje Gościnne „U Maryny” | Jezioro Mikolajki | 120 zł |
Agroturystyka „Pod Sosnami” | Jezioro Wigry | 100 zł |
Luksusowy weekendowy pobyt w malowniczej okolicy
Jeśli marzysz o luksusowym weekendowym pobycie nad jeziorem w malowniczej polskiej okolicy, to z pewnością zainteresuje Cię nasza propozycja najtańszych pokoi z widokiem na wody kraju. Polska obfituje w urocze jeziora, które stanowią doskonałą scenerię dla relaksującego wypoczynku nad wodą.
Wśród naszych propozycji znajdziesz miejsca, gdzie możesz rozkoszować się ciszą i spokojem, delektując się pięknem przyrody i komfortem luksusowych pokoi. Każdy z poniższych obiektów zapewnia niezapomniane wrażenia i doskonałą obsługę, aby Twój weekendowy pobyt był wyjątkowy.
Oto nasz top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce:
- Pensjonat Pod Różami – Malownicze jezioro Wielkie Podgórze, pokoje z tarasami widokowymi
- Hotel Nad Zalewem – Przytulne pokoje z widokiem na Zalew Zemborzycki
- Willowa Chata – Urocza willa z prywatnym pomostem nad Jeziorem Sławskim
- Domki Pod Lipą – Rustykalne domki z dostępem do prywatnej plaży nad Jezioro Lusowskim
- Hotel Marina - Eleganckie pokoje z widokiem na Jezioro Białe
- Pensjonat Pod Brzozą – Kameralny pensjonat nad Jeziorem Rożnowskim
- Willowa Przystań – Willa z luksusowymi apartamentami nad Jeziorem Łebsko
Gorąca kąpiel w jacuzzi przytulone do brzegu jeziora
Oferujemy top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, gdzie możesz cieszyć się relaksem w gorącej kąpieli w jacuzzi przytulonym do brzegu jeziora. Ta wyjątkowa forma relaksu pozwoli Ci odetchnąć od codziennych trosk i zakosztować luksusu w otoczeniu natury.
Podczas pobytu w naszych pokojach nad jeziorem będziesz mógł delektować się pięknymi widokami na wodę, słuchając szumu fal i śpiewu ptaków. To idealne miejsce na romantyczny weekend z ukochaną osobą lub relaksujący wyjazd z przyjaciółmi.
Nasze pokoje są wyposażone w wygodne łóżka, eleganckie łazienki oraz tarasy z widokiem na jezioro. Dodatkowo, każdy z naszych pokoi ma dostęp do jacuzzi, gdzie możesz rozluźnić się po dniu pełnym aktywności na świeżym powietrzu.
Zapraszamy do skorzystania z naszej oferty oraz zarezerwowania swojego wymarzonego pokoju nad jeziorem. Czekamy na Ciebie z otwartymi ramionami i gorącą kąpielą w jacuzzi!
Romantyczna kolacja przy świecach na prywatnym molo
Jeśli marzysz o romantycznej kolacji przy świecach na prywatnym molo nad jeziorem, to mamy dla Ciebie propozycję idealną! Oto nasz zestawienie top 10 tanich pokoi nad jeziorem w Polsce, które zapewnią Ci niezapomniane chwile we dwoje.
Pokoje nad jeziorem w Polsce
Oto nasze propozycje tanich pokoi nad jeziorem, które zachwycą Cię swoim urokiem i widokiem na malownicze krajobrazy:
- Pensjonat Pod Jabłoniami – malownicze pokoje z widokiem na jezioro, idealne miejsce na romantyczny wypad we dwoje.
- Hotel Nad Wodospadem - komfortowe pokoje z tarasem nad jeziorem, idealne na romantyczną kolację przy zachodzie słońca.
- Pensjonat Pod Sosnami – przytulne pokoje z kominkiem i widokiem na jezioro, doskonałe na romantyczny weekend.
Nazwa | Lokalizacja | Cena za noc |
---|---|---|
Pensjonat Pod Jabłoniami | Mazury | 200 zł |
Hotel Nad Wodospadem | Bieszczady | 250 zł |
Zaplanuj już teraz romantyczną kolację przy świecach na prywatnym molo nad jeziorem i spędź niezapomniany czas z ukochaną osobą. Polskie jeziora czekają na Wasze odwiedziny!
Zajęcia z lokalnym przewodnikiem po okolicznych atrakcjach
Podczas wakacyjnego pobytu nad jeziorem warto skorzystać z atrakcyjnych zajęć z lokalnym przewodnikiem, który wprowadzi nas w tajemnice okolicznych atrakcji. Dzięki temu można poznać interesujące miejsca, o których nie mielibyśmy pojęcia.
Jeśli planujesz spędzić przyjemne chwile nad jeziorem w Polsce, warto rozważyć opcję wynajęcia taniego pokoju, który zapewni komfortowe warunki na wypoczynek. Oto nasze top 10 propozycji:
- Pensjonat „Pod Dębem” – malowniczo położony nad jeziorem, idealny dla miłośników spokoju i natury.
- Agroturystyka „U Ani” - tradycyjne polskie gospodarstwo agroturystyczne z dogodnym dostępem do plaży.
- Willowo nad Jeziorem – nowoczesne pokoje z przepięknym widokiem na jezioro.
- Pokoje Gościnne „U Józefa” – kameralny pensjonat z rodzinna atmosferą.
- Domki Letniskowe ”Na Skarpie” – idealne miejsce dla osób ceniących prywatność i wygodę.
- Pensjonat „U Wandy” – bliskość jeziora i liczne atrakcje w okolicy to atuty tego miejsca.
- Ośrodek Wypoczynkowy „Na Wzgórzu” – komfortowe pokoje z profesjonalną obsługą i bogatym programem animacyjnym.
Podczas pobytu w jednym z tych tanich pokoi nad jeziorem będziesz mógł skorzystać nie tylko z relaksującego wypoczynku, ale także odkrywać uroki okolicznych atrakcji podczas zajęć z lokalnym przewodnikiem. To niezapomniana przygoda, która pozostanie w pamięci na długo!
Dziękujemy za przeczytanie naszego zestawienia najlepszych tanich pokoi nad jeziorem w Polsce. Mamy nadzieję, że nasze propozycje pomogą Ci znaleźć idealne miejsce na letni wypoczynek. Niezależnie od tego, czy preferujesz aktywny wypoczynek czy leniwe dni spędzone na plaży, Polska ma wiele do zaoferowania. Zaplanuj już teraz swoją wymarzoną wakacyjną escapadę i ciesz się pięknem naszych polskich jezior! Do zobaczenia nad brzegiem!